{"product_id":"kleiner-couchtisch-aus-wurzelholz-massiv-natur-60-cm","title":"Piccolo tavolino da salotto in legno di radice – massello, naturale, 65 cm","description":"\u003ch2\u003eTavolino da salotto compatto in radica di teak massello – fatto a mano, unico e perfetto per soggiorni eleganti dal fascino naturale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTavolino da salotto in radica da 65 cm – pezzo unico artigianale in teak massello per il soggiorno, l’angolo lettura o il balcone. Il piano in legno naturale, spesso circa 8 cm e dalle forme organiche, sembra una mini scultura e si abbina perfettamente al divano, alla poltrona o accanto al letto come tavolino d’appoggio. Ideale come tavolino da salotto piccolo, tavolino d’appoggio in legno o tavolo da balcone dal fascino naturale, quando lo spazio è limitato ma le aspettative in fatto di design e qualità sono elevate. Per chi desidera acquistare online in Svizzera un tavolino da salotto compatto in radica massello o visitarlo nel nostro magazzino a Sciaffusa su appuntamento.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInformazioni sul prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e Massello di radica di teak, realizzato con cura a mano\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpessore del piano del tavolo:\u003c\/strong\u003e circa 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 65 x 52 x 60 cm (L x larghezza x altezza)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e Tra il rotondo e il quadrato – una forma organica e libera, ispirata alla natura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e Marrone caldo naturale, con venature ricche di carattere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePezzo unico:\u003c\/strong\u003e Ogni tavolo è un esemplare unico, impossibile da replicare\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilità:\u003c\/strong\u003e Disponibile subito in magazzino, consegna in Svizzera\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNome dell’opera:\u003c\/strong\u003e Tavolino da salotto in legno di radica «Come ti immagina la natura»\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e Sole, vento e anni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl nostro ruolo:\u003c\/strong\u003e Lo portiamo e lo presentiamo – e tu decidi cosa significa per te\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa nostra interpretazione:\u003c\/strong\u003e Non tutti i tavoli hanno bisogno di un nome, non tutte le forme di un’etichetta. Alcune cose possono semplicemente \u003cem\u003eessere\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eDescrizione principale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCi sono mobili che non raccontano le tendenze, ma la vita stessa. Questo tavolino da salotto in legno di radica è uno di questi. Il suo piano non è né rigorosamente rotondo né davvero squadrato: è semplicemente come la natura l’ha creato. La superficie è stata levigata a mano e protetta con una vernice trasparente speciale, senza nascondere le venature naturali. Ogni centimetro è testimonianza del tempo e della pazienza. In un mondo che ama classificare e confrontare, questo mobile è la silenziosa dimostrazione che non devi entrare in una categoria per essere ciò che sei. A volte, «semplicemente autentico» è il complimento più grande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePer chi è un valore aggiunto questo tavolo? \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi ama la vera casa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eForse vivi con qualcuno con cui ogni mattina è una piccola festa – silenziosa, attenta, piena di rispetto e calore. Cerchi mobili che rispecchino proprio questo: amore, intimità, significato. Questo tavolo è come una promessa – solido, autentico, fatto a mano e pieno di calore naturale. Qui si raccolgono tazze e storie, qui la casa diventa un po’ di più «la tua casa».\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer i puristi della natura e gli amanti del legno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCi sono persone che riconoscono subito il legno massello al tatto. Amano il profumo, il calore, la sensazione unica delle venature autentiche. Per loro questo tavolo non è un «prodotto», ma una dichiarazione contro l’artificialità. Ogni nodo, ogni sottile scanalatura racconta di vento, intemperie e tempo. Il tavolo porta la natura in casa: da toccare, da vedere, autentica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer gli appassionati di design indipendenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvete occhio per ciò che è speciale, cercate consapevolmente l’insolito e non vi lasciate impressionare dalla massa? Questo tavolo è l’antitesi della banalità: una forma che sfugge alle categorie. Un design che non deve essere appariscente per farsi notare. È la sobrietà silenziosa a renderlo un pezzo del cuore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi ama distinguersi e scegliere la qualità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eApprezzate l’autentica lavorazione artigianale, il teak massello e quel tocco in più? Per voi contano la sostanza e la consapevolezza che il vostro tavolo sia davvero unico. Ogni tavolo è stato selezionato, modellato e perfezionato singolarmente. Niente processi industriali, nessuna ripetizione. Non investite in un prodotto, ma in un valore duraturo e in uno stile di vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eContesti d’uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoggiorno:\u003c\/strong\u003e Un elemento di design di spicco tra divano e poltrona, in pelle o in tessuto, chiari o scuri. Il tavolo crea connessione e dialogo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngolo lettura o salotto con camino:\u003c\/strong\u003e La calda superficie in legno invita ad appoggiarvi libri, tazze da tè o candele, sempre a portata di mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVeranda, balcone, terrazza e giardino:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Il teak resistente agli agenti atmosferici è adatto anche all’uso prolungato all’aperto, senza protezione\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReception o area ospiti:\u003c\/strong\u003e Dove l’individualità lascia il segno, al posto delle soluzioni standard. Qui si percepisce subito che ogni ospite è il benvenuto così com’è.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eValori aggiunti e ispirazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutenticità che emoziona:\u003c\/strong\u003e Niente uniformità industriale, ma natura viva, con tutte quelle piccole imperfezioni che toccano il cuore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni compatte, grande presenza:\u003c\/strong\u003e Il tavolo trova posto anche negli ambienti più piccoli o negli appartamenti in città, senza perdere nulla della sua personalità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBellezza duratura:\u003c\/strong\u003e Il teak è uno dei legni più resistenti in assoluto, sia nella vita di tutti i giorni sia nelle occasioni speciali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacile da curare:\u003c\/strong\u003e Un panno morbido, un po’ di olio per legno ogni tanto: non serve altro perché il tavolo mantenga la sua bellezza per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOgni tavolo è un piccolo viaggio:\u003c\/strong\u003e Le venature, la forma, la sensazione: nulla di tutto questo si può copiare o riprodurre. Il vostro tavolo rimane un pezzo unico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eConfronto diretto con la concorrenza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMassello autentico anziché truciolare:\u003c\/strong\u003e Mentre molti tavolini da salotto sono realizzati in legno stratificato o impiallacciato, i nostri sono in vero teak antico: lo si sente, lo si vede e dura nel tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eForme personalizzate anziché prodotti in serie:\u003c\/strong\u003e Non esistono due pezzi identici. Non acquistate una copia, ma un originale unico, realizzato con cura per i dettagli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLavorazione artigianale anziché industriale:\u003c\/strong\u003e Ogni superficie viene levigata e trattata a mano. Lo si percepisce a ogni tocco e lo si vede in ogni linea.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAdatto per interni ed esterni:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Il teak viene tradizionalmente utilizzato per la costruzione di barche, ponti e mobili da esterno. Abbiamo testato a lungo i nostri tavoli in radica di teak lasciandoli esposti a pioggia, sole e condizioni meteorologiche variabili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstetica senza tempo e valore con il passare degli anni:\u003c\/strong\u003e Mentre i tavoli industriali invecchiano, la vera radica acquista carattere e patina anno dopo anno: il vostro tavolo invecchia e diventa più bello insieme a voi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersatilità:\u003c\/strong\u003e La forma naturale si adatta senza sforzo a ogni stile, dal loft moderno alla casa di campagna classica. Questa è l’arte della natura: sempre armoniosa, mai banale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOgni tavolo è come una persona: non è né rotondo né quadrato, è semplicemente unico. – Per chi non vuole definirsi, ma essere semplicemente sé stesso.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon le sue dimensioni di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e65 × 52 × 60 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, questo tavolo in radica di teak occupa poco spazio ed è particolarmente adatto agli angoli con divano, tra due poltrone o accanto a una chaise longue. Si colloca bene anche in appartamenti più piccoli, nicchie o cucine a vista. Grazie all’altezza di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e60 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, il tavolo è anche un pratico piano d’appoggio per un laptop, un vassoio, libri o piante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epezzo unico in vera radica di teak\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e non è impiallacciato né realizzato in materiale composito ed è subito disponibile a magazzino in Svizzera. È possibile riceverlo rapidamente in Svizzera oppure ritirarlo su appuntamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ – Domande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuali sono le dimensioni di questo piccolo tavolino in radica?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl tavolo misura circa 65 × 52 × 60 cm (L × larghezza × altezza). Il piano massiccio ha uno spessore di circa 8 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi che legno è fatto il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl tavolino da salotto è realizzato in massello di radica di teak. La sua forma organica, le venature naturali e la struttura unica della radica lo rendono un pezzo unico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome è stata trattata la superficie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie del tavolo è stata levigata a mano e protetta con una vernice trasparente speciale. La protezione trasparente non nasconde né il colore naturale né le venature e la struttura del legno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome si cura il tavolo in legno di radice?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer la normale pulizia è sufficiente un panno morbido, asciutto o leggermente umido. Se necessario, il legno può essere trattato con un olio specifico per la cura del teak. Evita i detergenti aggressivi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl legno di teak ha un profumo naturale?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il teak massello ha un gradevole e delicato profumo di legno. Inoltre, grazie alle sue sostanze naturali, è particolarmente resistente all’umidità, alla marcescenza e agli insetti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl tavolo può restare permanentemente all’aperto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il legno di teak è particolarmente resistente alle intemperie e viene tradizionalmente utilizzato anche nella costruzione di barche, ponti e mobili da esterno. Abbiamo testato personalmente i nostri tavoli in radice di teak lasciandoli esposti a lungo a pioggia, sole e condizioni meteorologiche variabili. Questo tavolo può restare permanentemente sul balcone, sulla terrazza o in giardino.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso vedere il tavolo prima dell’acquisto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. È possibile visionarlo su appuntamento presso il nostro magazzino in Ebnatstrasse 65, 8200 Sciaffusa. Non disponiamo di un classico showroom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso prenotare il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Riserviamo il tavolo gratuitamente per un massimo di sette giorni. Con un acconto è possibile usufruire del deposito gratuito per un massimo di tre mesi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso restituire o cambiare il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHai 14 giorni per restituire il prodotto e 30 giorni per cambiarlo. Si applicano le nostre condizioni di reso e cambio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto dura la garanzia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOffriamo una garanzia di cinque anni contro i difetti dei materiali e di fabbricazione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÈ disponibile assistenza anche dopo l’acquisto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Offriamo consulenza sulla cura del prodotto a vita. Gli interventi di manutenzione e riparazione a lungo termine sono possibili previo accordo; i costi dipendono dal lavoro necessario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome viene consegnato il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa consegna in Svizzera costa CHF 69 e avviene normalmente entro 1–3 giorni lavorativi. Il tavolo viene consegnato completamente montato, imballato in modo sicuro per il trasporto e spedito intero su un pallet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRiceverò proprio il tavolo mostrato?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Acquisterai proprio il pezzo unico mostrato nelle foto del prodotto. La forma, le venature e la struttura delle radici appartengono a questo singolo tavolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"contain-inline-size rounded-2xl relative bg-token-sidebar-surface-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center text-token-text-secondary px-4 py-2 text-xs font-sans justify-between h-9 bg-token-sidebar-surface-primary select-none rounded-t-2xl\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center text-token-text-secondary px-4 py-2 text-xs font-sans justify-between h-9 bg-token-sidebar-surface-primary select-none rounded-t-2xl\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-y-auto p-4\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScopri di più sul legno di teak: \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(18, 123, 10); text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca title=\"sul legno di teak\" href=\"https:\/\/buddha-deko.ch\/pages\/uber-teakholz\" style=\"color: rgb(18, 123, 10); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003esul legno di teak\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorna alla selezione di tavoli da balcone:   \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/buddha-deko.ch\/collections\/couchtisch-aus-teakholz-wurzel\" title=\"Tavolino da balcone, tavolo rotondo in legno, piccolo tavolino in radice, resistente alle intemperie\" style=\"color: rgb(18, 123, 10);\"\u003eTavolino in legno\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Buddha Deko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55461352112511,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/0748\/8225\/files\/Kleiner_Couchtisch_aus_Wurzelholz_Massiv_Natur_65_cm-1.webp?v=1769025933","url":"https:\/\/buddha-deko.ch\/it\/products\/kleiner-couchtisch-aus-wurzelholz-massiv-natur-60-cm","provider":"Buddha Deko","version":"1.0","type":"link"}