{"product_id":"terrassentisch-teak-massiv-holztisch-wurzelholz-balkontisch-87cm","title":"Tavolino in legno, tavolino in radica, tavolo da pranzo piccolo, tavolino d’appoggio in legno","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eTavolino da caffè alto: \u003c\/strong\u003epiccolo tavolo in legno massello resistente all’acqua – design per giardino, terrazza, balcone, come tavolino d’appoggio e tavolino da caffè\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTavolino da terrazza in teak – piccolo tavolo in legno massello resistente all’acqua, ricavato da una sezione di tronco di teak con base in radice, ideale per balcone, terrazza, giardino o come tavolino da caffè alto in soggiorno. Il piano di circa 8 cm di spessore, dalla forma organica a rene, offre spazio per una colazione in due, un caffè, un laptop o degli snack e si inserisce perfettamente in piccole zone pranzo, cucine o angoli lounge. Questo robusto tavolo in legno massello è adatto come piccolo tavolo da pranzo, tavolino in legno, tavolino da balcone o tavolo da giardino e, grazie alla superficie protetta con una speciale vernice trasparente, è facile da mantenere e durevole. Per chi in Svizzera desidera acquistare online un tavolino da terrazza di alta qualità in radice di teak o visitarlo su appuntamento nel nostro magazzino a Sciaffusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInformazioni sul prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTeak massello (piano: sezione di tronco, piede: radice di teak), realizzato a mano e levigato con cura; superficie del tavolo protetta con una speciale vernice trasparente, senza nascondere le venature naturali\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 87 x 70 x 65 cm (L x larghezza x altezza)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSpessore del piano:\u003c\/strong\u003e 8 cm, in un unico pezzo, senza incollaggi\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e forma organica e irregolare a rene, con curve morbide\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e marrone caldo e cangiante, con venature ricche di carattere\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePezzo unico:\u003c\/strong\u003e sì, ogni pezzo è davvero unico\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilità:\u003c\/strong\u003e subito disponibile in magazzino in Svizzera\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNome dell’opera:\u003c\/strong\u003e «Forza discreta nella quotidianità»\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e il sole, il vento e gli anni, che donano storie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIl nostro ruolo:\u003c\/strong\u003e portiamo a casa vostra la bellezza autentica\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLa nostra interpretazione:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e«Per chi cerca un luogo dove fare conversazioni sincere, assaporare i piaceri semplici e trovare la piccola felicità – un tavolo sempre presente, che non vuole essere al centro dell’attenzione, ma rende più bella la quotidianità con discrezione.»\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAmbienti adatti:\u003c\/strong\u003e soggiorno, sala da pranzo, lounge, reception, balcone, veranda, ufficio, camera degli ospiti, cucina, terrazza, giardino\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eTavolino da terrazza in teak massello – Robusto, autentico, per spazi da vivere davvero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA volte non sono i mobili vistosi ad arricchire la nostra vita, ma i compagni discreti, sempre presenti quando ne abbiamo bisogno.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesto compatto tavolino in massello ricavato da una sezione di tronco di teak racchiude tutto ciò che rende speciale un angolo preferito: robusto e durevole, ma facile da spostare, sempre adatto – dalla colazione al sole del mattino a un rilassante bicchiere di vino la sera. Il piano, insolitamente spesso, è stato levigato a mano e protetto con una speciale vernice trasparente che lascia visibili le venature ricche di carattere e ogni dettaglio naturale. Il tavolo poggia su una radice unica – un pezzo irripetibile che si adatta a ogni ambiente senza dominarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn terrazza, in soggiorno, come tavolino d’appoggio o sul balcone: questo mobile rappresenta una bellezza sobria, materiali autentici e una durata di decenni. Qui la praticità incontra l’estetica naturale: versatile come la vita stessa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eA chi è destinato questo tavolo?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e1. Per coppie e famiglie che cercano qualcosa di speciale nella vita quotidiana\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpesso i clienti ci raccontano che il tavolo è il fulcro di pasti condivisi, conversazioni o piccole feste. Le sue dimensioni sono ideali per due, a volte tre persone: per la colazione, una serata di giochi o la visita improvvisata degli amici.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2. Per gli amanti della natura e del legno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChi ama il legno vero apprezzerà subito la superficie viva, gli anelli di crescita e i piccoli nodi. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMolti visitatori non riescono a trattenersi dal toccarlo: passano ripetutamente la mano sul legno vellutato, percependone la forza e la vitalità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. Per gli amanti del design e i pragmatici\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChi cerca linee pulite, funzionalità senza compromessi e qualità durevole troverà qui un mobile capace di convincere ogni giorno. Nessun angolo d’intralcio, nessun dettaglio superfluo: solo un tavolo che fa ciò che deve, utile, senza tempo e bello.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e4. Per individualisti, viaggiatori e amanti dell’ospitalità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCome pezzo unico in una veranda, tavolo da pranzo aggiuntivo per gli ospiti o piccola postazione di lavoro: questo tavolo è un vero tuttofare. I clienti abituali apprezzano il fatto che stia bene ovunque e che trovi sempre nuovi utilizzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eFlessibile come la vita di tutti i giorni – idee dagli ambienti reali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTavolino da balcone:\u003c\/strong\u003e Dimensioni perfette e resistente alle intemperie, ideale per un caffè all’aperto o un pasto leggero sul balcone\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTavolino d’appoggio o da salotto:\u003c\/strong\u003e Sempre a portata di mano quando arrivano ospiti, per snack, libri, drink o fiori\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZona pranzo per spazi ridotti:\u003c\/strong\u003e Robusto abbastanza per l’uso quotidiano, compatto abbastanza per cucine strette o angoli pranzo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtagonista degli spazi esterni:\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl teak resistente alle intemperie è adatto a restare all’aperto tutto l’anno, senza protezione, su balcone, terrazza o in giardino.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Ci sono mobili che ci accompagnano nella vita di tutti i giorni senza mai intralciarci. Il piano di questo tavolo, spesso 8 cm, ricavato da un’unica sezione di legno cresciuta naturalmente e ricca di venature e piccoli dettagli naturali, è come il diario di un vecchio albero. Non presenta giunzioni: è in teak massello, con una finitura protettiva trasparente che lascia pienamente visibili le venature naturali. Chi lo tocca ne percepisce la forza del materiale e una gioia silenziosa: qui niente è artificiale, niente è chiassoso, ma tutto ha valore.»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eCosa rende unico questo tavolo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLegno massello, senza compromessi:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA differenza di molti prodotti industriali, questo tavolo è realizzato con un’unica sezione di tronco selezionata a mano: niente incollaggi né compensato, ma un’unica sezione massiccia di teak antico.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePratico e versatile:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa forma è volutamente irregolare e ispirata alla natura. Il tavolo si adatta così a diversi ambienti, dai balconi più piccoli agli ampi spazi abitativi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBase in legno di radice – stabilità e carattere:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOgni gamba del tavolo è diversa: ogni piede ricavato da una radice è un’opera d’arte organica, offre un appoggio stabile e conferisce un tocco unico. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurata e manutenzione:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl teak massello è particolarmente resistente all’umidità, alla marcescenza e agli insetti. La superficie del tavolo è protetta con una vernice trasparente speciale e, se necessario, può essere trattata con un olio specifico per la cura del teak.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutenticità e legame:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMolti clienti raccontano che, dopo aver acquistato questo tavolo, trascorrono più consapevolmente il tempo attorno ad esso, perché il mobile trasmette calore, tranquillità e naturalezza. Spesso sono i piccoli graffi e i segni d’uso a conferirgli ancora più carattere con il passare del tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuoi ordinare online proprio questo pezzo unico oppure visitarlo nel nostro magazzino a Sciaffusa, fissando un appuntamento. La consegna è rapida e sicura in tutta la Svizzera.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon le sue dimensioni di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e87 × 70 × 65 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, questo tavolo in radice di teak è più alto di un classico tavolino da salotto ed è particolarmente adatto come tavolino accanto al divano, in un angolo relax o come piano d’appoggio aggiuntivo in uno studio, in un’area reception o in uno showroom. L’ampia superficie offre spazio sufficiente per libri, un vaso, un vassoio o decorazioni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGrazie alla sua forma organica a rene, il tavolo può essere collocato con flessibilità nella stanza o vicino a una parete, senza risultare rigido come un modello rettangolare. Questo \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epezzo unico in massello ricavato da una radice di teak\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e è subito disponibile in magazzino in Svizzera.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ – Domande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuali sono le dimensioni di questo tavolo da terrazza in teak?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl tavolo misura circa 87 × 70 × 65 cm (L × larghezza × altezza). Il piano massiccio, ricavato da un unico pezzo, ha uno spessore di circa 8 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi che legno è fatto il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl tavolo è realizzato in teak massello antico. Il piano è ricavato da un’unica sezione di tronco e poggia su una radice di teak dalla forma naturale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome è stata trattata la superficie del tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie del tavolo è stata levigata a mano e protetta con una vernice trasparente speciale. La finitura trasparente non nasconde né il colore naturale né le venature e la struttura del legno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome si cura il tavolo in teak?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer la pulizia ordinaria è sufficiente un panno morbido, asciutto o leggermente umido. Se necessario, il legno può essere trattato con un olio specifico per la cura del teak. È preferibile evitare detergenti aggressivi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl legno di teak ha un profumo naturale di legno?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il teak massello ha un gradevole e delicato profumo di legno. Inoltre, grazie ai suoi componenti naturali, è particolarmente resistente all’umidità, alla marcescenza e agli insetti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl tavolo può rimanere permanentemente all’aperto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il legno di teak è particolarmente resistente agli agenti atmosferici e viene tradizionalmente utilizzato anche nella costruzione di imbarcazioni, ponti e mobili da esterno. Abbiamo testato personalmente i nostri tavoli in teak lasciandoli a lungo esposti a pioggia, sole e condizioni meteorologiche variabili. Questo tavolo può rimanere permanentemente sul balcone, in terrazza o in giardino.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso vedere il tavolo prima di acquistarlo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. È possibile visitarlo su appuntamento presso il nostro magazzino in Ebnatstrasse 65, 8200 Sciaffusa. Non abbiamo uno showroom tradizionale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso prenotare il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Riserviamo gratuitamente il tavolo per un massimo di sette giorni. Con un acconto è possibile conservarlo gratuitamente fino a tre mesi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso restituire o cambiare il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHai 14 giorni per restituire il prodotto e 30 giorni per cambiarlo. Si applicano le nostre condizioni di reso e cambio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto dura la garanzia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOffriamo una garanzia di cinque anni sui difetti dei materiali e di fabbricazione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÈ disponibile assistenza anche dopo l’acquisto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Offriamo consulenza a vita per la cura del tavolo. Gli interventi di manutenzione e riparazione a lungo termine sono possibili previo accordo; i costi dipendono dall’entità del lavoro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome viene consegnato il tavolo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa consegna in Svizzera costa CHF 69 e avviene di norma entro 1–3 giorni lavorativi. Il tavolo viene consegnato completamente montato, imballato in modo sicuro per il trasporto e su un pallet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRiceverò proprio il tavolo raffigurato?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Acquisti proprio il pezzo unico raffigurato nelle foto del prodotto. La forma, le venature, il piano del tavolo e la struttura delle radici appartengono a questo singolo tavolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSemplice bellezza. Valore autentico. Un tavolo che ogni giorno rende la vita un po’ più facile e piacevole a te e alla tua famiglia.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScopri di più sul legno di teak: \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(18, 123, 10); text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca title=\"sul legno di teak\" href=\"https:\/\/buddha-deko.ch\/pages\/uber-teakholz\" style=\"color: rgb(18, 123, 10); text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003esul legno di teak\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"page__content rte\"\u003e\u003cstrong\u003eTorna alla selezione di tavoli da balcone:   \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/buddha-deko.ch\/collections\/couchtisch-aus-teakholz-wurzel\" title=\"Tavolino da balcone in legno, rotondo, piccolo tavolo con radice, resistente alle intemperie\" style=\"color: rgb(18, 123, 10);\"\u003eTavolino in legno\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Buddha Deko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45456110092513,"sku":"","price":790.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/0748\/8225\/files\/Kleiner_Holztisch_Wurzelholz_Tisch_Esstisch_klein_Beistelltisch_Holz-1.webp?v=1769032328","url":"https:\/\/buddha-deko.ch\/it\/products\/terrassentisch-teak-massiv-holztisch-wurzelholz-balkontisch-87cm","provider":"Buddha Deko","version":"1.0","type":"link"}